春秋航空 南寧から石家庄へ② 春秋姫とKawaii飛行機✈️ 2023年10月1日
有料ですが、機内食もあり
春秋航空の「春秋姫」
このように、言われてしまってますね…😂
北の大地が、見えてきた!
まもなく、河北省 石家庄に着陸!
隣に停まっていた飛行機
隣の席だった、中国人女性の方が
窓の外の飛行機をみて、
「この飛行機、とてもKawaii(中国語)」
と言っていましたw
(「かわいい」だけ日本語で言っていた)
オンライン中国語会話の先生に
聞いてみたところ、
中国に入ってきている、日本文化の影響で
Kawaiiという言葉が、中国で知られているそうです
その女性は、日本語だと知らずに
Kawaiiと言っていたかもしれないとのことです