11月初めの日曜日 英語のイディオム
土曜日、朝から夜まで、一日中出かけていたので、日曜日は、家でゆっくり。
昨日買ったメロンパンと一緒に、おうちカフェ♪
日本だったら、全く珍しいものではない
メロンパンですが、
久しぶりに食べると、本当に美味しいです!
フィリピン人女性の先生から、
オンライン英会話レッスンを受け、
イディオムの教材を学習しました。
25分のレッスンで、本来、
3つのイディオムを学習するはずが、
「Take the bull by the horns
(weblio翻訳:勇敢に難局に当たる)」
という言葉から派生した話で盛り上がり、
結局この1つしか学習できず(笑)
派生した話は、
会社で嫌なこと(日本だったら絶対セクハラ発言)を言ってくる人がいたという私の愚痴(笑)
勇敢に立ち向かったというより、
ずっと我慢せずに、もっと早く、
周りの同僚に相談すれば良かったという話でした。
困ったときは、周りには、
誰かしら助けてくれる人はいるはずだから…
という話を聞いていただきました…
気楽に英語を話す機会を持ちたいから、
英会話レッスン受けてるだけなので、
特にイディオムを必死になって覚えようという気はないです。
何度か繰り返すうちに、
自然と覚えられればいいなー程度に思っています。
なので、ひとつのイディオムが、
話題提供してくれて、楽しくお喋りできるようなレッスンの方が、私には有難いです。♪( ´▽`)